Tote schlafen fest 
Original: Big Sleep, The 1946
À Beira do Abismo
À Beira do Abismo
A hosszú álom
Al borde del abismo
Birlesen kalpler
De diepe slaap
Den djupa sömnen
Der tiefe Schlaf
El gran sueño
El sueño eterno
Hluboký spánek
Il grande sonno
Le grand sommeil
Marlowe går til sagen
Mikli svefninn
Pathos kai aima
Tote schlafen fest
Utpressning
Veliki san
Wielki sen| Start | 29.09.1967 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Howard Hawks |
| Darst | Humphrey Bogart  , Lauren Bacall , John Ridgely, Martha Vickers, Louis Jean Heydt, Jack Chefe |
| Text |
Privatdetektiv Philip Marlowe wird von Millionär Sternwood beauftragt, eine Bande von Erpressern unschädlich zu machen. Bevor er mit seiner Arbeit beginnt, trifft er auf die beiden exzentrischen Töchter Sternwoods, Vivian und Carmen. Kurz darauf, nachdem er einem schwunghaften Handel mit pornographischer Literatur auf die Spur gekommen ist, findet er die unter Rauschgift stehende Carmen neben der Leiche eines der Erpresser. Im Anschluß häufen sich die Leichen und Marlowe selbst entgeht nur knapp dem Tod, bevor er schließlich Vivian in seine Arme schließen kann. |
