Schmetterling und Taucherglocke 
Original: Scaphandre et le papillon, Le 2007
Скафандр и бабоч
Dykkerklokken og sommerfuglen
Dykkerklokken og sommerfuglen
El llanto de la mariposa
El llanto de la mariposa
Fjärilen i glaskupan
Ha-Parpar V'Paamon Ha-Tzlila
Jamsujong gwa nabi
Kelebek ve dalgiç
La escafandra y la mariposa
La escafandra y la mariposa
Lo scafandro e la farfalla
Motyl i skafander
O Escafandro e a Borboleta
O Escafandro e a Borboleta
Perhonen lasikuvussa
Schmetterling und Taucherglocke
Szkafander és pillangó
The Diving Bell and the Butterfly
To skafandro kai i petalouda
Tuukrikell ja liblikas| Start | 22.05.2007 Premiere |
|---|---|
| Regie | Julian Schnabel |
| Darst | Jean-Pierre Cassel, Max von Sydow  , Niels Arestrup, Marie-Josée Croze, Emmanuelle Seigner, Patrick Chesnais, Emma de Caunes, Anne Consigny, Mathieu Amalric, Marina Hands, Olatz Lopez Garmendia |
| Text |
Jean-Dominique Bauby, der Chefredakteur der französischen Elle, ist 43 Jahre alt, als er 1995 ohne jegliche Vorwarnung einen Gehirnschlag erleidet. Fortan ist sein gesamter Körper gelähmt. Er kann nicht mehr sprechen. Seine einzige Möglichkeit zur Kommunikation ist das linke Auge, das er noch kontrollieren kann. Mittels Lidschlag beginnt Bauby seine Memoiren zu diktieren und eloquent davon zu berichten, wie es ist, ein Mann zu sein, der in seinem Körper gefangen ist - und entdeckt, dass er nun viel freier ist als zuvor. |
