Da steht der ganze Freeway Kopf 
Original: Honky Tonk Freeway 1981
....da steht der ganze Freeway kopf
A Estrada dos Malucos
Byen der blev kørt over
Crazy runners - quei pazzi pazzi sulle autostrade
Da steht der ganze Freeway Kopf
Desmadre en la autopista
Heibel op de hoofdweg
Honky Tonk Freeway - vallaton valtatie
Takma kafana
Tis... Amerikis to kagelo| Start | 11.05.1984 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | John Schlesinger |
| Darst | George Dzundza, Daniel Stern, Jessica Tandy, Teri Garr, Hume Cronyn, Deborah Rush, Geraldine Page, Beau Bridges, Celia Weston, Howard Hesseman, Joe Grifasi, Peter Billingsley |
| Text |
Die Bürger von Ticlaw schäumen vor Empörung. Trotz einer saftigen "Zuwendung" an die Planer des neuen Freeways haben die keine Abfahrt in die Touristen-Stadt gebaut. Während der Bürgermeister noch die Sprengung des Freeways und den Eigenbau einer Abfahrt plant, setzt sich eine Armada von Halbverrückten in Richtung Ticlaw in Bewegung. Müllmänner, die gerade eine Bank ausgeraubt haben, ein ausgeflippter Möchtegernsänger mit einem Rhinozeros auf seinem Lastwagen, Autodiebe, Nonnen, Zuhälter, Freaks und andere ganz normal verrückte Menschen. Sie alle treffen sich zu einem turbulenten Finale auf dem Freeway, oder was in Ticlaw davon stehengeblieben ist. |
