Der Tag bricht an 
Original: Jour se lève, Le 1939
Alba tragica
Amanece
Brzask
Dagen gryr
Daybreak
De dag breekt aan
Der Tag bricht an
Foi Uma Mulher Que O Perdeu
Le jour se lève
Le Jour se Leve
Mire megvirrad
Varjojen yö
Ximeronei| Start | 11.11.1955 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Marcel Carné |
| Darst | Jean Gabin  , Jules Berry, René Bergeron, Gabrielle Fontan, Bernard Blier, Mady Berry, René Génin, Arthur Devère, Marcel Pérès |
| Text |
Im Dachgeschoss einer Mietskaserne fällt unvermittelt ein Schuss. Ein Mann stürzt blutend aus der Dachwohnung des Arbeiters François, stürzt die Treppe hinab und ist tot. Als die Polizei eintrifft, verbarrikadiert sich François. Während er darauf wartet, dass die Polizei seine Wohnung stürmt, erinnert er sich, wie seine Liebe zur Blumenverkäuferin Françoise und deren Interesse an dem schmierigen Hundedompteur Valentin zur Bluttat führte. |
