Was ihr wollt 
Original: Twelfth Night: Or What You Will 1996
12. Gece
12i nyhta
Kohtalon yö
La dodicesima notte
La nuit des rois
Noche de reyes
Noche de reyes o lo que queráis
Noite de Reis
Trettondagsafton
Was ihr wollt| Start | 03.04.1997 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Trevor Nunn |
| Darst | Helena Bonham Carter  , Ben Kingsley , Nigel Hawthorne, Richard E. Grant, James Walker, Mel Smith, Imelda Staunton, Toby Stephens , Nicholas Farrell, Steven Mackintosh, Imogen Stubbs, Sydney Livingstone |
| Text |
Nach einem Schiffbruch strandet die junge Viola an der feindlichen Küste von Illyrien. Um sich vor Übergriffen zu schützen, zieht sie Männerkleider an. Als "Cesario" wird Viola schließlich neuer Page des Grafen Orsino. In dessen Auftrag soll sie Lady Olivia, Orsinos unglückliche Liebe, dem Grafen günstig stimmen. Doch diese entflammt statt dessen für "Cesario", während Viola insgeheim längst schon für Orsino schwärmt. Ein scheinbar unlösbares Dilemma, denn das verkleidete Mädchen kann sich keinem von beiden offenbaren... |
