Junge mit dem Fahrrad, Der 
Original: Le gamin au vé lo 2011
Bisikletli Çocuk
Chlopiec na rowerze
Der Junge mit dem Fahrrad
El niño de la bicicleta
Fant s kolesom
Gutten med sykkelen
O Garoto de Bicicleta
O Miúdo da Bicicleta
Pojken med cykeln
Srác a biciklivel
To paidi me to podilato
Untitled Dardenne Brothers Project| Start | 09.02.2012 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Luc Dardenne, Jean-Pierre Dardenne |
| Darst | Cécile De France, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione, Olivier Gourmet, Jérémie Segard, Frédéric Dussenne, Thomas Doret |
| Text |
Der zwölfjährige Cyril hat nur einen Wunsch: Seinen Vater wiederzufinden, der ihn auf unbestimmte Zeit in einem Kinderheim untergebracht hat. Doch der Vater ist aus seiner Wohnung ausgezogen und meldet sich nicht mehr bei ihm. Bei seiner verzweifelten Suche trifft er auf Samantha, der Besitzern eines Friseursalons, die sich bereit erklärt, ihn an den Wochenenden bei sich aufzunehmen. Zunächst ist Cyril allerdings kaum in der Lage, die Liebe zu erkennen, die Samantha ihm entgegenbringt und ihre Gutmütigkeit muss manche schwere Probe bestehen. Dabei ist es doch gerade diese Liebe, die Cyril am nötigsten hat, um seinen Zorn zu besänftigen. |
