Ihr letzter Coup 
Original: Ni pour, ni contre (bien au contraire) 2003
Ani za, ani przeciw
Autoreverse
??????????
Ни за, ни п?о?ив (а совсем наобо?о?)
Ei puolesta, ei vastaan
I idoni tis paranomias
Ihr letzter Coup
Ne par, ne pret (gluži otrādi)
Nei už, nei prieš, o visai atvirkščiai
Nem a Favor, Nem Contra
Ni a favor ni en contra (sino todo lo contrario)
Ni a favor ni en contra (sino todo lo contrario)
Ni pour, ni contre (bien au contraire)
Not for or Against...
Se ördög se angyal| Start | Premiere |
|---|---|
| Regie | Cédric Klapisch |
| Darst | Diane Kruger  , Cédric Klapisch, Simon Abkarian, Marie Gillain, Igor Skreblin, André Bernard, Vincent Elbaz, Zinedine Soualem, Camille Natta, Natacha Lindinger, Frankie Pain, Robert Plagnol, Dimitri Storoge, Michaël Abiteboul |
| Text |
Die unscheinbare Kamerafrau Caty (M. Gillian) hat es nicht leicht. Von ihren Kollegen nicht ernst genommen fristet sie ein trauriges Dasein in einem noch tristeren Tonarchiv. Doch all das ändert sich schlagartig, als Jean (V. Elbaz) plötzlich in ihr Leben tritt und sie bittet, einen echten Raubüberfall zu filmen. Caty sagt zu und noch ehe sie sich versieht, ist sie schon Mitglied in Jeans Bande. Hier beweist die Neue ungeahnte Fähigkeiten im Outlaw-Metier. Doch das leichte Geld verschwindet immer schneller und so soll ein staatliches Gelddepot für den lebenslangen Reichtum sorgen. Doch der clever eingefädelte Coup erweist sich als mindestens eine Nummer zu groß... |
