In weiter Ferne, so nah! 
Original: In weiter Ferne, so nah! 1993
¡Tan lejos, tan cerca!
Così lontano, così vicino!
Faraway, So Close!
Oly távol, és mégis közel
Si loin, si proche!
Tão Longe, Tão Perto
Tão Longe, Tão Perto
Tak daleko, tak blízko!
Tak daleko, tak blisko
Toso makria, toso konta!| Start | 09.09.1993 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Wim Wenders |
| Darst | Peter Falk, Nastassja Kinski, Horst Buchholz  , Bruno Ganz , Heinz Rühmann , Otto Sander, Rüdiger Vogler, Hanns Zischler, Martin Olbertz, Aline Krajewski, Monika Hansen |
| Text |
Engel Cassiel hat die Lust am himmlischen Dasein verloren. Tagaus, tagein beobachtet er die Menschen und ist dazu verurteilt, das Leben immer nur als Zeuge und als Teilnehmer zu erleben. Schließlich wechselt Cassiel die Seite und wird zum Menschen. Doch seine menschliche Existenz ist nicht vom Glück verfolgt, und Cassiel wird in seiner Not Assistent eines Gangsters. Als er aber erkennt, mit welchen Mitteln sein vermeintlicher Freund Geschäfte macht, entschließt er sich zum Eingreifen. |
